최상급(새책)

압바스 키아로스타미 감독의 영화 <내 친구의 집은 어디인가>, <바람이 우리를 데려다 주리라>를 바탕이 된 시..

'세계숨은시인선' 1권. 이란의 여성 시인 포루그 파로흐자드의 시 54편을 골라 묶은 시선집이다.

파로흐자드는 여성으로서 당시 이란 사회가 허용하지 않는 파격적인 삶을 살았고 시와 영화를 넘나드는 예술 세계를 선보였다. 나환자촌을 다룬 그녀의 단편영화 [그 집은 검다](1962)는 꽤 알려져 있으나 그녀의 시집이 우리나라에 소개되는 것은 이번이 처음이다.

그녀가 생전에 펴낸 다섯 권의 시집과 사망한 뒤에 출간된 유고시집을 대상으로 한 이 시선집은 작품 발표 및 출간 연도에 관계치 않고 일관된 정서와 주제를 느낄 수 있도록 작품들을 자유롭게 배치했다.

한국외대 중동연구소에 재직 중인 신양섭 연구교수가 번역과 해설을 맡았고, 진수미 시인이 '죽어 가는 나뭇잎을 위한 시'라는 에세이를 통해 파로흐자드의 영화 세계까지 살폈다.