최상급(하드커버+자켓) - 새책

아카넷에서 발행한 한국연구재단 명저번역총서인 헤르만 프랭켈의 <초기 희랍의 문학과 철학>(전 2권)은 서양고전문헌학의 성과를 개괄할 수 있는 연구서의 고전에 속한다. 고전문헌학자 헤르만 프랭켈은 이 책에서 문학과 철학에 있어 유럽 정신사 최초의 전성기라고 할 호메로스부터 핀다로스에 이르는 시대의 희랍(고대 그리스) 문학과 철학을 다루고 있다.

저자 헤르만 프랭켈(1888-1977)은 독일 베를린에서 태어나 독일과 미국 등을 중심으로 활동한 세계적인 고전학자로 손꼽힌다. 특히 이 저서는 히틀러 정권하의 독일을 떠났던 저자가 독일 괴팅엔에서부터 미국 망명시절에 이르기까지 오랜 세월 준비한 연구를 바탕으로 하고 있으며, 그의 미국 체류로부터 미국 고전문헌학의 전통이 비로소 본 궤도에 올랐다고 말할 수 있다. 이 번역서는 무엇보다도 헤르만 프랭켈의 고전문헌학적 연구업적을 우리말로 옮김으로써 우리나라의 고전문학적 기틀을 마련하는데 그 목적이 있다.