최상급 - 새책

로버트 올리버의 '이승만 : 신화에 가린 인물'(Syngman Rhee : The Man Behind the Myth)은 1954년에 쓰여진 책으로 이승만의 대통령 재임 시절에 출간되었다. 책제목이 암시하듯 당시에도 이미 이승만은 실체보다는 이런 저런 신화로 형상화된 인물이었다.

저자는 그런 현실을 바로잡으려 했다. 1942년부터 이승만과 친교를 맺기 시작한 저자는 1965년 이승만이 하와이에서 눈을 감을 때까지 가까운 자리에서 그를 지켜봤다.

저자는 서문에서 이렇게 말했다. "전기 집필의 대상이 되는 인물의 외향적 모습은 그가 속했던 사회의 살아 있는 역사로, 그의 모습이 정확히 그려지지 않을 경우 그 오류로 인한 피해는 우리 모두의 것이 된다." 그런 의미에서 이 책은 이승만의 외향적 모습은 물론, 그의 내면에서 무슨 생각들이 오갔는지 정확히 그리고 있다. 이 책의 한국 출간을 계기로 이승만을 정확히 평가할 수 있는 토대가 마련되기를 바란다.

옮긴이의 글
머리말

1. 소년기 : 근대화의 여명기
2. 청년기 : 개혁의 지도자
3. 감옥에서 시작된 새로운 인생
4. 조국의 멸망
5. 정치에서 학업으로
6. 계몽정치
7. 3 · 1 운동
8. 외로운 외교
9. 진주만에서 카이로 회담까지
10. 새로운 적, 새로운 음모
11. 환국(還國)
12. 건국의 길
13. 모두 잃으니 반만이라도
14. 한국전쟁
15. 인간 이승만

참고문헌
부록
찾아보기