최상급(하드커버+자켓)-새책, 속지 첫장에 역자 서명 있음

제3세계 출신 메트로폴리탄 이론가로서 국제적인 영향력을 행사하는 가야트리 스피박의 저작. 경계선 넘기, 집합성 형성, 전지구성을 키워드로 사용하여 기존의 비교문학의 죽음과 함께 새로운 비교문학의 등장을 논하고 있다. 총3장으로 구성되어 있으며, 1장에서는 국가, 민족, 문화 간 경계선 넘기의 필요성을 제기하고 있고, 2장에서는 주변인(여성, 하부 프롤레타리아, 소수인종, 토착민 등)간의 집합성 형성의 필요성을 주장하고 있으며 3장에서는 전지구적 세상을 상상하고 있다. 안과 밖, 제1세계와 제3세계, 북반구와 남반구로 나누는 이분법을 넘어 새로운 사유체계를 모색하는 지은이의 이론적 관심이 잘 드러난 텍스트이다.