최상급 - 새책

동국대학교와 일본 불교대학(Bukkyo Univ.)의 중견 학자들이 참여하여 고려대장경을 주제로 3년에 걸쳐 추진해 온 한일 공동연구의 결과를 담은 책이다. 이 책은 4편의 논문을 각각 한국어편과 일본어편으로 수록하여, 양국 공동연구의 실효성을 제고하였다.

이 책에서 장애순(계환스님) 교수는 <고려대장경의 편찬 배경>, 정승석 교수는 <고려대장경의 편제 중 불전명의 정식화 양상>, 카이 히데유키(貝英幸) 교수는 <고려판 대장경과 중세의 일본>, 마쓰나가 치카이(松永知海) 교수는 <고려판과 황벽판의 대장경 대교>를 분담하여 집필하였다.

목차

공동연구 성과를 개교 100주년과 함께 기리며
공동연구 성과의 발간에 즈음하여
일본 불교대학과의 공동연구과정을 회고하면서
동국대학교와의 공동연구를 돌아보며

1. 고려대장경의 편찬 배경
2. 고려대장경의 편제 중 불곡명의 정식화 양상
3. 고려판 대장경과 중세의 일본
4. 고려판과 황벽판의 대장경 비교

공동연구 진행경과